Polityka prywatności

Serwis prymo.pl · obowiązuje od dnia 13 lipca 2026 r.

1. Kto jest administratorem Twoich danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w serwisie prymo.pl jest:

• CODE CRUISE Sp. z o.o. (właściciel marki Prymo),
• adres: al. gen. Józefa Hallera 99/6, 53-201 Wrocław,
• NIP: 894-316-69-07, KRS: 0000895959, REGON: 388733727,
• kontakt w sprawach danych osobowych: kontakt@prymo.pl.

W sprawach dotyczących Twoich danych osobowych możesz skontaktować się z nami w każdej chwili pod powyższym adresem e-mail.

2. Jakie dane zbieramy i w jakim celu

Zakres zbieranych danych zależy od tego, jak korzystasz z serwisu. Sama przeglądarka treści (encyklopedii algorytmów, arkuszy maturalnych) nie wymaga konta ani podawania jakichkolwiek danych osobowych.

a) Konto użytkownika

Jeśli zakładasz konto (samodzielnie lub przez link zaproszeniowy od nauczyciela), przetwarzamy:

• adres e-mail,
• hasło (przechowywane wyłącznie w postaci zaszyfrowanej – nie mamy dostępu do jego treści),
• imię i nazwisko lub nazwę, którą podasz,
• rolę w serwisie (uczeń / nauczyciel) oraz powiązanie z kontem osoby, która Cię zaprosiła.

Jeśli logujesz się przez konto Google, otrzymujemy od Google Twój adres e-mail oraz imię i nazwisko przypisane do tego konta – wyłącznie w celu utworzenia i identyfikacji konta w naszym serwisie.

b) Dane o nauce

W ramach działania konta zapisujemy Twój postęp w nauce: oznaczenia zagadnień jako „zrobione” lub „zapisane” oraz zadania z pracy domowej przypisane przez nauczyciela. Dane te są widoczne dla Ciebie oraz – w przypadku ucznia zaproszonego przez nauczyciela – dla tego nauczyciela.

c) Wiadomości e-mail

Na podany adres e-mail wysyłamy wiadomości niezbędne do obsługi konta: potwierdzenie rejestracji (aktywację konta) oraz link do zmiany hasła, gdy o niego poprosisz. Nie wysyłamy wiadomości marketingowych.

d) Dane techniczne (logi serwera)

Jak każdy serwis internetowy, nasz serwer hostingowy automatycznie zapisuje standardowe dane techniczne każdego połączenia (m.in. adres IP, typ przeglądarki, datę i godzinę). Służą one wyłącznie zapewnieniu bezpieczeństwa i poprawnego działania serwisu.

e) Dane analityczne

Jeśli wyrazisz na to zgodę w banerze cookies, zbieramy anonimowe dane o sposobie korzystania z serwisu za pomocą Google Analytics 4 (patrz sekcje 8 i 9). Bez Twojej zgody analityka nie działa – nie zapisujemy wtedy żadnych plików cookies analitycznych.

3. Na jakiej podstawie prawnej

Przetwarzamy dane zgodnie z RODO (rozporządzenie UE 2016/679):

4. Komu powierzamy dane (podmioty przetwarzające)

Nie sprzedajemy Twoich danych. Korzystamy z zaufanych dostawców usług, którzy przetwarzają dane wyłącznie na nasze polecenie i w zakresie niezbędnym do działania serwisu:

Dane mogą też zostać udostępnione uprawnionym organom państwowym, jeśli wymagają tego przepisy prawa.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Dane kont i dane o nauce przechowywane są na serwerach w Unii Europejskiej (Paryż). Niektórzy z naszych dostawców (Google, Vercel, Supabase) to podmioty powiązane z firmami spoza EOG, głównie ze Stanów Zjednoczonych. W takich przypadkach przekazanie danych odbywa się na podstawie mechanizmów zapewniających odpowiedni poziom ochrony przewidzianych w RODO – w szczególności decyzji Komisji Europejskiej w sprawie ram ochrony danych UE–USA (Data Privacy Framework) oraz standardowych klauzul umownych.

6. Jak długo przechowujemy dane

• Dane konta i dane o nauce – przez czas posiadania konta. Po usunięciu konta dane są kasowane (z zastrzeżeniem przypadków, gdy prawo wymaga dłuższego przechowywania).
• Dane analityczne – zgodnie z ustawieniami Google Analytics; okres przechowywania danych na poziomie użytkownika ustawiliśmy na 14 miesięcy.
• Logi serwera – przez okres wynikający z polityki dostawcy hostingu, nie dłużej niż jest to potrzebne do celów bezpieczeństwa.

7. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych masz prawo do:

• dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
• sprostowania (poprawienia) danych,
• usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
• ograniczenia przetwarzania,
• przenoszenia danych,
• sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie,
• wycofania zgody na analitykę w dowolnym momencie – bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed jej wycofania (patrz sekcja 9).

Aby skorzystać z tych praw, napisz do nas na adres e-mail podany w sekcji 1.

8. Pliki cookies i pamięć przeglądarki

Serwis korzysta z plików cookies oraz pamięci przeglądarki (localStorage) w dwóch kategoriach:

Nie stosujemy plików cookies reklamowych ani śledzących na potrzeby marketingu.

9. Google Analytics – zgoda i jej wycofanie

Do analizy ruchu używamy Google Analytics 4 w trybie Consent Mode. Oznacza to, że:

• przy pierwszej wizycie widzisz baner z wyborem: „Tylko niezbędne” lub „Zgadzam się”,
• do czasu wyrażenia zgody nie zapisujemy żadnych plików cookies analitycznych i nie wysyłamy danych do Google,
• jeśli wybierzesz „Tylko niezbędne” lub wycofasz zgodę, pliki cookies analityczne zostają usunięte,
• nie przekazujemy do Google pełnych adresów odwiedzanych stron (adres jest przycinany, aby nie zawierał żadnych parametrów mogących identyfikować konto).

Swoją decyzję możesz zmienić w każdej chwili, klikając link „Ustawienia cookies” w stopce serwisu – baner pojawi się ponownie.

Więcej o tym, jak Google przetwarza dane: polityka prywatności Google.

10. Dane osób niepełnoletnich

Serwis jest skierowany do osób przygotowujących się do matury z informatyki. Konta zakładane są w związku z korzystaniem z usługi edukacyjnej. Jeżeli jesteś osobą poniżej 16. roku życia, do wyrażenia zgody na przetwarzanie danych w celach analitycznych może być potrzebna zgoda rodzica lub opiekuna.

11. Zmiany polityki

Politykę możemy aktualizować, gdy zmienią się przepisy lub sposób działania serwisu. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, a datę jej obowiązywania podajemy na górze strony.

12. Kontakt i skargi

We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych napisz do nas na adres e-mail podany w sekcji 1.

Jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).